<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ruslawonline</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российское право онлайн</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Law Online</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-2472</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О. Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2542-2472.2023.28.4.068-074</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ruslawonline-102</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мобилизация русских эмигрантов во французскую армию в 1939 г.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Emigrants Mobilization in the French Army in 1939</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Решетников</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reshetnikov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Решетников Степан Владимирович, ассистент кафедры истории государства и права</p><p>125933, Москва, Садовая-Кудринская ул., д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stepan V. Reshetnikov, Assistant Professor of the Department of History of the State and Law</p><p>9, Sadovaya-Kudrinskaya Str., Moscow 125933 </p></bio><email xlink:type="simple">reshehistorien@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>68</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Решетников С.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Решетников С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Reshetnikov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ruslawonline.msal.ru/jour/article/view/102">https://ruslawonline.msal.ru/jour/article/view/102</self-uri><abstract><p>Статья является попыткой исследовать проблему мобилизации русских эмигрантов во французскую армию в годы начала Второй мировой войны. В 1939 г. во Франции с началом войны было мобилизовано несколько тысяч русских эмигрантов, большинство из которых не имели французского гражданства и находились во Франции в качестве лиц без гражданства (апатридов). Это стало возможным благодаря принятию во Франции нескольких правовых актов, связанных с законом о призыве в армию. По ним молодые люди, не имеющие гражданства, но проживающие во Франции, должны были призваться в армию страны вместе со своей возрастной группой. Так, декрет от 12.04.1939 уравнял некоторые категории иностранцев, проживавших во Франции, к самим французам в вопросе воинской повинности и касался иностранцев, которые обосновались во Франции давно, и тех, кто приехал недавно. Вступление в силу этого положения вызвало большую критику со стороны русских эмигрантов. Несмотря на это, Франция всё же подтвердила свое намерение призывать на свою военную службу лиц, не имеющих гражданства. Таким образом, во время начала Второй мировой войны во французской армии оказалось немало в будущем известных русских эмигрантов, некоторые из которых стали участниками французского движения Сопротивления. Быстрое поражение Франции негативно повлияло на будущие оборонческие силы русского зарубежья, которые могли бы оказаться во французском Сопротивлении, если бы не оказались в немецком плену.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper attempts to explore the problem of mobilization of Russian emigrants in the French army during the outbreak of World War II. In 1939, several thousand Russian emigrants were mobilized in France at the beginning of the war, most of whom did not have French citizenship and were in France as stateless persons. Mobilization was made possible by means of adoption in France of several legal acts related to the law on conscription. According to them, young people who did not have citizenship but live in France had to enlist in the country’s army within their age group. Thus, the Decree of April 12, 1939, equalized some categories of foreigners who lived in France to the French themselves in the matter of conscription, and concerned foreigners who settled in France a long time ago and those who arrived recently. The entry into force of this provision caused great criticism from Russian emigrants. Despite this, France nevertheless confirmed its intention to conscript stateless persons for its military service. Thus, during the outbreak of World War II, the French Army turned out to have many famous Russian emigrants in the future, some of whom became participants in the French resistance movement. The rapid defeat of France had a negative impact on the future defensive forces of the Russian diaspora, which could have ended up in the French Resistance if they had not been captured by the Germans.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государство</kwd><kwd>право</kwd><kwd>закон</kwd><kwd>законодательство</kwd><kwd>армия</kwd><kwd>мобилизация</kwd><kwd>русская эмиграция</kwd><kwd>гражданство</kwd><kwd>лица без гражданства</kwd><kwd>Вторая мировая война</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>state</kwd><kwd>law</kwd><kwd>law</kwd><kwd>legislation</kwd><kwd>army</kwd><kwd>mobilization</kwd><kwd>Russian emigration</kwd><kwd>citizenship</kwd><kwd>stateless persons</kwd><kwd>World War II</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бортневский В. Г. Судьба России важнее судеб эмиграции // Родина. — 1991. — № 6–7. — С. 104–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varshavsky VS. The unnoticed generation. Moscow, Berlin: Direct Media Publ.; 2016. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варшавский В. С. Незамеченное поколение. — М., Берлин : Директ-Медиа, 2016. — 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vershinin AA, Naumova NN. From triumph to disaster: the military and political defeat of France in 1940 and its origins. St. Petersburg: Aleteya Publ., 2022. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершинин А. А., Наумова Н. Н. От триумфа к катастрофе: военно-политическое поражение Франции 1940 г. и его истоки. — СПб. : Алетейя, 2022. — 636 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hero of the French Liberation, Russian nobleman Nikolai Vasilyevich Vyrubov: sources and research. Moscow: YASK Publ.; 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герой Французского Освобождения, русский дворянин Николай Васильевич Вырубов : источники и исследования. — М. : ЯСК, 2021. — 632 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kersnovsky AA. The History of the Russian Army: an illustrated and commented edition. Moscow: Eksmo, 2023. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Керсновский А. А. История русской армии: иллюстрированное и комментированное издание. — М. : Эксмо, 2023. — 702 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivosheina NA. Four thirds of our life. Moscow; 1999. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривошеина Н. А. Четыре трети нашей жизни. — М., 1999. — 290 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bortnevsky VG. The fate of Russia is more important than the fate of emigration. Rodina. 1991;6-7:104-105. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская военная эмиграция 20–40-х годов. Т. 10 : Крах 1939–1946 гг. Курск, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian military emigration of the 20–40s. Volume 10: The Crash of 1939–1946. Kursk; 2017. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свириденко Ю. П., Ершов В. Ф. Белый террор? Политический экстремизм российской эмиграции в 1920–1945 гг. — М., 2000. — 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sviridenko YuP. Ershov VF. The White Terror? Political extremism of the Russian emigration in 1920–1945. Moscow; 2000. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хрисанфов В. И., Турыгина Н. В. К историографии вопроса о численности русской эмиграции во Франции в 1920–1930-е годы // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 2, История. Вып. 3. 2014. — С. 17–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khrisanfov VI, Turygina NV. On the historiography of the issue of the number of Russian emigration in France in the 1920s and 1930s. Bulletin of St. Petersburg University. Series 2: History. 2014;3:17-27. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stoupnitzky A. L’obligation de certains étrangers à des prestations militaires // Travaux du Comité français de droit international privé, 6e année, 1938–1939. — 1946. — P. 56–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoupnitzky A. L’obligation de certains étrangers à des prestations militaires. In: Travaux du Comité français de droit international privé, 6e année, 1938–1939. 1946:56-66. (In Fr.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
