<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ruslawonline</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российское право онлайн</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Law Online</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-2472</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О. Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2542-2472.2023.28.4.075-082</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ruslawonline-103</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Добровольное согласие лица, вовлеченного в медицинский эксперимент (историко-правовой аспект)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informed Consent of a Person Involved in a Medical Experiment (Historical and Legal Aspect)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мун</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mun</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мун Виктория Анатольевна, старший преподаватель кафедры истории государства и права, кандидат юридических наук</p><p>125933, Москва, Садовая-Кудринская ул., д. 9 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victoria A. Mun, Cand. Sci. (History), Senior Lecturer of the Department of History of the State and Law</p><p>9, Sadovaya-Kudrinskaya Str., Moscow 125933 </p></bio><email xlink:type="simple">vamun@msal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>75</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мун В.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мун В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mun V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ruslawonline.msal.ru/jour/article/view/103">https://ruslawonline.msal.ru/jour/article/view/103</self-uri><abstract><p>В статье анализируются особенности международно-правового регулирования медико-биологических исследований с участием человека. Особое внимание уделяется Нюрнбергскому кодексу 1947 г., Женевским конвенциям 1949 г. и Дополнительному Протоколу 1977 г., Хельсинской декларации 1964 г. Данные международные документы отразили постепенное оформление принципов, обеспечивающих права испытуемых. Отмечается, что бесчеловечные эксперименты над людьми, грубейшее нарушение абсолютного права человека на защиту от пыток, жестокого, унижающего достоинство обращения и наказания стали предметом всеобщего рассмотрения после Второй мировой войны и стали основанием для появления в международных документах концепции «добровольного согласия лица, вовлеченного в медицинский эксперимент». Автор приходит к выводу о том, что правовое регулирование медико-биологических исследований с участием людей прошло длительный период становления и продолжает свое развитие. Последняя судебная практика свидетельствует о том, что проведение незаконных экспериментов над людьми по-прежнему остается общественно значимой проблемой. Более того, ввиду научно-технического прогресса, который в настоящее время достиг небывалых высот и возможностей, совершенствование механизмов по защите прав человека в области медико-биологических исследований приобретает особую актуальность.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper examines the features of the international law regulation of biomedical research involving humans. Special attention is paid to the Nuremberg Code of 1947, the Geneva Conventions of 1949 and the Additional Protocol of 1977, the Helsinki Declaration of 1964. These international documents reflected the gradual formation of principles that ensure the rights of the participants. It is noted that inhuman experiments on people, the grossest violation of the absolute human right to protection from torture, cruel, degrading treatment and punishment became the subject of universal consideration after World War II and became the basis for the appearance in international documents of the concept of «voluntary consent of a person involved in a medical experiment.» The author concludes that the legal regulation of biomedical research involving humans has passed a long period of formation and continues its development. The latest judicial practice indicates that conducting illegal experiments on people remains a socially significant problem. Moreover, in view of scientific and technological progress, which has now reached unprecedented heights and opportunities, the improvement of mechanisms for the protection of human rights in the field of biomedical research is becoming particularly relevant.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государство</kwd><kwd>здравоохранение</kwd><kwd>медицинское право</kwd><kwd>уголовное право</kwd><kwd>преступления против жизни и здоровья</kwd><kwd>юридическая ответственность</kwd><kwd>правовые ограничения</kwd><kwd>медицинский эксперимент</kwd><kwd>биомедицинское исследование</kwd><kwd>биоэтика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>state</kwd><kwd>healthcare</kwd><kwd>medical law</kwd><kwd>criminal law</kwd><kwd>crimes against life and health</kwd><kwd>legal liability</kwd><kwd>legal restrictions</kwd><kwd>medical experiment</kwd><kwd>biomedical research</kwd><kwd>bioethics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бернар К. Лекции по экспериментальной патологии. — М. ; Л. : Наркомздрав СССР. Биомедгиз, 1937. — 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernard K. Lectures on experimental pathology. Moscow; Leningrad: People’s Commissariat of Health of the USSR. Biomedgiz Publ.; 1937. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиппократ. Избранные книги. — М. : Гос. изд-во биол. и мед. лит-ры, 1936. — 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hippocrates. Selected books. Moscow: State Publishing House of Biol. and Medical Literature; 1936. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демихов В. П. Пересадка жизненно важных органов в эксперименте: Опыты по пересадке сердца, легких, головы, почек и других органов. — М. : Медгиз, 1960. — 259 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demikhov VP. Transplantation of vital organs in an experiment: Experiments on transplantation of the heart, lungs, head, kidneys and other organs. Moscow: Medgiz Publ.; 1960. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванюшкин А. Я. Введение в биоэтику : учеб. пособие. — М. : Прогресс-Традиция, 1998. — 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanyushkin AYa. Introduction to bioethics. Moscow: Progress-Tradition Publ.; 1998. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каурова Т. В., Пестерева Е. В., Никитина А. Е. Этические документы и кодексы : учеб. пособие : в 2 ч. Ч. 2. Документы, регламентирующие поведение и тактику врача в различных нравственно-этических ситуациях, возникающих в медицинской практике. — СПб. : СПбГПМУ, 2022. — 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaurova TV, Pestereva EV, Nikitina AE. Ethical documents and codes: a textbook. 2. Documents regulating the behavior and tactics of a doctor in various moral and ethical situations arising in medical practice. St. Petersburg: St. Petersburg State Medical University Publ.; 2022. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пищита А. Н., Алексеев В. А., Борисов К. Н. Информированность как критерий законности получения согласия пациента на медицинское вмешательство // Медицинская этика. — 2021. — Т. 9. — № 1. — С. 17–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pischita AN, Alekseev VA, Borisov KN. Awareness as a criterion for the legality of obtaining patient consent for medical intervention. Medical Ethics. 2021;9(1):17-21. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рагинский М. Ю. Милитаристы на скамье подсудимых: по материалам Токийского и Хабаровского процессов. — М. : Юридическая литература, 1985. — 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raginsky MY. Militarists in the dock: based on the materials of the Tokyo and Khabarovsk trials. Moscow: Yuridicheskaya literature Publ.; 1985. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасьянц Е. В. Международная защита и поощрение прав человека в области биомедицинских исследований. — М. : БИ, 2011. — 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasyants EV. International protection and promotion of human rights in the field of biomedical research. Moscow: BI Publ.; 2011. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А. Г., Гребенщикова Е. Г. Добровольное информированное согласие. — М. : Вече, 2022. — 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuchalin AG, Grebenshchikova EG. Voluntary informed consent. Moscow: Veche Publ.; 2022. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
