<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ruslawonline</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российское право онлайн</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Law Online</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-2472</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О. Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2542-2472.2021.19.3.071-079</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ruslawonline-148</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИМЕНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PERSONAS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дж. Милль: о принципах политической экономии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>John Mill: Principles of Political Economy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Берест</surname><given-names>Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Berest</surname><given-names>Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Берест Юлия, PhD, адъюнкт-профессор исторического факультета,</p><p>1151, ул. Ричмонд, Онтарио, Лондон, № 6A3K7.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia Berest, PhD, Adjunct Professor of History,</p><p>N 6A3K7, London, Ontario, Richmond st., 1151.</p></bio><email xlink:type="simple">jberest2@uwo.ca</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет Западного Онтарио</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>University of Western Ontario</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>71</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Берест Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Берест Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Berest Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ruslawonline.msal.ru/jour/article/view/148">https://ruslawonline.msal.ru/jour/article/view/148</self-uri><abstract><p>Появление в России в 60-е гг. XIX в. работ английского философа и экономиста Джона Стюарта Милля было связано с началом пореформенного периода и активизации интеллектуальной жизни в эпоху правления Александра II. Русская интеллигенция искала такие способы обновления страны, которые бы позволили учесть социально-экономический опыт западных стран и по возможности найти свой, национальный путь к прогрессу. Настоящая статья предлагает обзор и анализ восприятия в России идей Милля, изложенных им в работе «Принципы политической экономии».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Appearance in Russia in the 60s of the 19th century of the works by the English philosopher and economist John Stuart Mill were associated with the beginning of the post-reform period and the revitalization of intellectual life during the reign of Alexander II. The Russian intelligentsia was looking for ways to renew the country that would take into account the socio-economic experience of Western countries and, if possible, find their own, national path to progress. This article provides an overview and analysis of the perception in Russia of the ideas of Mill, which he outlined in his work “Principles of Political Economy”.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рецепция идей</kwd><kwd>Д. С. Милль</kwd><kwd>политэкономия</kwd><kwd>интеллигенция</kwd><kwd>модернизация</kwd><kwd>капитализм</kwd><kwd>реформы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reception of ideas</kwd><kwd>John S. Mill</kwd><kwd>political economy</kwd><kwd>intelligentsia</kwd><kwd>modernization</kwd><kwd>capitalism</kwd><kwd>reforms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боград В. Журнал «Современник», 1847–1866. Указатель содержания. — Л. : Издательство художественной литературы, 1959. — 825 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bograd V. The Sovremennik Magazine, 1847-1866. Index of content. Leningrad: Publishing house of fiction literature; 1959 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильчиков А. Землевладение и земледелие в России и других европейских государствах. — СПб. : М. М. Стасюлевич, 1876. — 2 т.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilchikov A. Zemlevladenie i zemledelie v Rossii i drugikh evropeyskikh gosudarstvakh [Land tenure and agriculture in Russia and other European states]. St. Petersburg: Stasyulevich Publ.; 1876 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есин Б. И. История русской журналистики. — М., 2003. — 463 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esin BI. Istoriya russkoy zhurnalistiki [History of Russian journalism]. Moscow; 2003 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский Ю. Милль, перевранный Русским словом // Современник. — 1865. — № 8. — С. 219–247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukovsky Yu. Mill perevrannyy russkim slovom [Mill perverted by the Russian Word]. Sovremennik. 1865;8:219–47 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский Ю. Население и землевладение. — СПб. : Н. Ю. Жуковского, 1907. — 197 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukovsky Yu. Naselenie i zemlevladenie [Population and Land Tenure]. St. Petersburg: N. Yu. Zhukovskiy Publ.; 1907 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Засулич В. Воспоминания. — М. : Издательство Политкаторжан, 1931. — 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zasulich V. vospominaniya [Memories]. Moscow: Politkatorzhan Publ.; 1931 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванюков И. Синтез учений об экономической науке // Русская мысль. — 1880. — № 3 — С. 1–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanyukov I. Sintez ucheniy ob ekonomicheskoy nauke [Synthesis of doctrines about economic science]. Russkaya mysl. 1880;3:1–44 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милль Д. С. Основания политической экономии / пер. А. Миклашевский. — М. : К. Т. Солдатенков, 1895. — 343 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mill DS. Osnovaniya politicheskoy ekonomii [Foundations of political economy]. Moscow: K. T. Soldatenkov Publ.; 1895 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милль Д. С. Основания политической экономии. — СПб. : А. Н. Пыпин, 1865. — 2 т.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mill DS. Osnovaniya politicheskoy ekonomii [Foundations of political economy]. St. Petersburg: A. N. Pypin Publ.; 1865 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милль Д. С. Основания политической экономии. — Т. 1. — СПб. : К. Вульф, 1860. — 426 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mill DS. Osnovaniya politicheskoy ekonomii [Foundations of political economy]. Vol. 1. St. Petersburg: K. Wolfe Publ.; 1860 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. И. Возражения на экономическое учение Джона Стюарта Милля // Слово. — 1879. — № 8. — С. 75–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziber NI. Vozrazheniya na ekonomicheskoe uchenie dzhona styuarta millya [Objections to the economic doctrine of John Stuart Mill]. Slovo. 1879;8:75–120 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рождественский Н. Н. О значении Джона Стюарта Милля в ряду современных экономистов. — СПб. : Тип. Э. Праца, 1867. — 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozhdestvensky NN. O znachenii Dzhona Styuarta Millya v ryadu sovremennykh ekonomistov [About the importance of John Stuart Mill among modern economists]. St. Petersburg: E. Prats Publishing House; 1867 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Н. Милль, Основания политической экономии // Русское слово. — 1865. — № 1. — С. 37–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov N. Mill, osnovaniya politicheskoy ekonomii [Mill, Foundations of Political Economy]. Russkoe slovo. 1865;1:37–55 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Н. Экономические иллюзии // Русское слово. — 1865. — № 5. — С. 192–208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov N. Ekonomicheskie illyuzii [Economic illusions]. Russkoe slovo. 1865;5:192–208 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернышевский Н. Полное собрание сочинений / отв. ред. И. Д. Удальцов. — Т. 9. — М., 1949. — 1012 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyshevskiy N. Polnoe sobranie sochineniy [Collected Works]. Vol. 9. Moscow; 1949 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чичерин Б. Н. Собственность и государство. — СПб. : Издательство РХГА, 2005. — 822 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chicherin BN. Sobstvennost i gosudarstvo [Property and the state]. St. Petersburg: RHGA Publishing house; 2005 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чичерин Б. Н. Воспоминания : в 2 т. — М. : Издание им. Сабашниковых, 2010. — 2 т.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chicherin BN. Vospominaniya: v 2 t. [Memoirs: in 2 volumes]. Vol.2. Moscow: The Sabashnikovs Edition; 2010 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Social Darwinism // The Cambridge Companion to Nineteenth century Thought / Ed. G. Claeyes. — Cambridge : Cambridge University press, 2019. — P. 163–183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Social Darwinism. In: Claeyes G, editor. The Cambridge Companion to Nineteenth century Thought. Cambridge : Cambridge University press; 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collini S. Public Moralists: Political Thought and Intellectual Life in Britain 1850–1930. — Oxford : Oxford University Press, 1991. — 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collini S. Public Moralists: Political Thought and Intellectual Life in Britain 1850–1930. Oxford : Oxford University Press; 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herzen A. My Past and Thoughts: The Memoirs of Alexander Herzen. Vol. 3. — New York : A. Knopf, 1968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herzen A. My Past and Thoughts: The Memoirs of Alexander Herzen. Vol. 3. New York: A. Knopf; 1968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kingston-Mann E. In Search of the True West: Culture, Economics, and Problems of Russian Development. — Princeton : Princeton University Press, 1999. — 314 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kingston-Mann E. In Search of the True West: Culture, Economics, and Problems of Russian Development. Princeton : Princeton University Press; 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reeves R. John Stuart Mill: Victorian Firebrand. — London : Atlantic, 2007. — 615 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reeves R. John Stuart Mill: Victorian Firebrand. London: Atlantic, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scanlan J. John Stuart Mill in Russia: A Bibliography // The Mill’s News Letter. — 1968. — Т. 4. — № 1. — P. 2–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scanlan J. John Stuart Mill in Russia: A Bibliography. The Mill’s News Letter. 1968;4(1):2–11 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stafford W. John Stuart Mill. — New York : Macmillan, 1998. — 176 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stafford W. John Stuart Mill. New York : Macmillan; 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ten C. L. Democracy, Socialism and Working Class // The Cambridge Companion To Mill / Skorupski John., ed. — Cambridge : Cambridge University Press, 1998. — P. 372–395.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ten CL. Democracy, Socialism and Working Class. In: Skorupski J, editor. The Cambridge Companion to Mill. Cambridge : Cambridge University Press; 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Todes D. Darwin without Malthus: The Struggle for Existence in Russian evolutionary Thought. — Oxford : Oxford University Press, 1989. — 238 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Todes D. Darwin without Malthus: The Struggle for Existence in Russian evolutionary Thought. Oxford : Oxford University Press; 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walicki A. A history of Russian Thought from the Enlightenment to Marxism. — Stanford: Stanford University Press, 1979. — 456 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walicki A. A history of Russian Thought from the Enlightenment to Marxism. Stanford: Stanford University Press; 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
