<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ruslawonline</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российское право онлайн</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Law Online</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2542-2472</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный юридический университет имени О. Е. Кутафина (МГЮА)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17803/2542-2472.2024.29.1.033-039</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ruslawonline-175</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РОССИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обычай как источник российского гражданского права</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Custom as a Source of Russian Civil Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мякинченко</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myakinchenko</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мякинченко Сергей Сергеевич, студент</p><p>125933, г. Москва, Садовая-Кудринская ул., д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey S. Myakinchenko, Undergraduate Student</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">sergemy2k19@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>33</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мякинченко С.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мякинченко С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Myakinchenko S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ruslawonline.msal.ru/jour/article/view/175">https://ruslawonline.msal.ru/jour/article/view/175</self-uri><abstract><p>В представленной статье автор исследует историческую значимость и сложность правовых обычаев в формировании правовых систем. Проанализирована эволюция обычаев от первичных источников права в древних обществах до их современного статуса, где их роль, хотя и важна, но испытывает определенные ограничения. В работе особо выделено понимание и применение термина «обычай» в контексте современного гражданского законодательства Российской Федерации с акцентом на изменения, произошедшие после законодательной реформы 2012 г. В исследовании рассматриваются различные сферы применения обычаев. Отдельное внимание уделено анализу роли и места международного торгового обычая в гражданско‑правовых отношениях в Российской Федерации. Опираясь на мнения ученых‑специалистов и подробно рассматривая судебную практику Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово‑промышленной палате РФ, автор приходит к выводу, что международный торговый обычай является источником права, а также подпадает под понятие «обычай» в рамках ст. 5 ГК РФ. Исследование подчеркивает устную природу обычая как источника права, не пренебрегая при этом значением неофициальных письменных форм, таких как Инкотермс и УНИДРУА, а также типовых контрактов. Особое внимание уделяется дискуссионной теме взаимоотношений обычаев с императивными и диспозитивными нормами законодательства, а также их месту в структуре ГК РФ. Автор выделяет проблему недостаточной законодательной регламентации обычаев и призывает к их дальнейшему исследованию и систематизации как критически важного элемента правовой системы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this paper, the author explores the historical signiﬁcance and complexity of legal customs in the formation of legal systems. The paper analyzes the evolution of a custom from the primary sources of law in ancient societies to its modern status, where their role, although important, is subject to certain limitations, is analyzed.</p><p>The paper highlights the understanding and application of the term «custom» in the context of modern civil legislation of the Russian Federation with an emphasis on the changes that occurred after the legislative reform of 2012. The study examines various ﬁelds of application of customs. Special attention is paid to the analysis of the role and place of international trade custom in civil law relations in the Russian Federation. Based on the opinions of experts and considering in detail the judicial practice of the International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation, the author concludes that international trade custom is a source of law, and it also falls under the concept of «custom» within the framework of Article 5 of the Civil Code of the Russian Federation. The study emphasizes the oral nature of a custom as a source of law, while not neglecting the importance of informal written forms such as Incoterms and UNIDROIT, as well as standard contracts Special attention is paid to the debatable topic of the relationship of customs with imperative and dispositive norms of legislation, as well as their place in the structure of the Civil Code of the Russian Federation. The author highlights the problem of insuﬃcient legislative regulation of customs and calls for their further research and systematization as a critically important element of the legal system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>право</kwd><kwd>источник права</kwd><kwd>закон</kwd><kwd>законодательство</kwd><kwd>обычай</kwd><kwd>обычное право</kwd><kwd>обычай делового оборота</kwd><kwd>вещное право</kwd><kwd>международный торговый обычай</kwd><kwd>обыкновение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>source of law</kwd><kwd>law</kwd><kwd>legislation</kwd><kwd>custom</kwd><kwd>customary law</kwd><kwd>business practice</kwd><kwd>proprietary law</kwd><kwd>international trade custom</kwd><kwd>custom</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаев И. А. История государства и права России : учебник. — М. : Норма, 2024. — 800 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev IA. History of the State and law of Russia. Moscow: Norma Publ.; 2024. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крашенинникова Н. А. История права Востока : курс лекций. ⸻ М. : РОУ, 1994. ⸻ 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasheninnikova NA. The History of the Law of the East: A Course of Lectures. Moscow: ROU Publ.; 1994. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рамзайцев Д. Ф. О значении обычаев в международной торговле // Международные торговые обычаи. — М. : Внешторгиздат, 1958. — 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramzaytsev DF. On the importance of customs in international trade. International Trade Customs. Moscow: Vneshtorgizdat Publ.; 1958. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцева В. Г. К вопросу о творческой силе юриспруденции // Российское право онлайн. — 2023. — № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumyantseva VG. On the question of the creative power of jurisprudence. Russian Law Online. 2023;3. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г. Ф. Общая теория права. Т. 1. — СПб. : Издание бр. Башмаковых, 1910. — 839 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shershenevich GF. General theory of law. Vol. 1. St. Petersburg: Bashmakov Brothers Publishing House; 1910. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
